<table border="0" cellpadding="20px" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><div class="breadcrumbs"><a href="1_10_2_4.html" title="Ajout automatique de marques de scène">Précédente</a> | <a href="1_10_2_6.html" title="Déplacement de marques de DVD">Suivante</a> | <a href="1_10_0_0.html">Création de DVD</a> > <a href="1_10_2_0.html">Utilisation des marques de DVD</a></div><h4 class="head2">Ajout manuel de marques de DVD</h4><hr /><ol><p class="paragraph">Lorsque vous ajoutez des marques manuellement, vous pouvez les nommer à mesure que vous les placez. Le nom choisi devient le libellé d'un bouton dans le menu principal ou le menu Scènes. </p><p class="paragraph">Dans quelques modèles, les boutons de menu contiennent des vignettes de la vidéo à laquelle ils sont liés. Par défaut, la vignette présente l'image visible à la position de la marque. Toutefois, l'image par défaut n'est pas nécessairement la mieux adaptée à un bouton. Dans la boîte de dialogue Marque de DVD, vous pouvez changer l'image de la vignette. Par exemple, pour le bouton représentant une scène à la plage, vous pouvez remplacer l'image donnée par la marque de DVD par un gros plan des enfants pataugeant dans l'eau. Le choix d'une vignette de bouton ne modifie pas le point de départ de la vidéo à laquelle le bouton est lié. Parce que vous ne connaissez peut-être pas maintenant le type de menu que vous allez choisir et ne savez pas s'il va contenir des vignettes, vous pouvez toujours modifier la vignette après avoir choisi le menu. </p><p class="paragraph">Pour plus d'informations sur la modification des vignettes après la sélection d'un modèle, voir la section <a href="1_10_3_2.html">Personnalisation du modèle de menu pour votre projet</a>. Pour plus d'informations sur le type de marque à utiliser, voir la section <a href="1_10_2_0.html">Utilisation des marques de DVD</a>.</p></ol><p class="headstep">Pour ajouter manuellement une marque de menu principal ou une marque de scène :</p><ol><li class="numberstep" type="1" value="1">Dans la fenêtre Montage, amenez l'indicateur d'instant présent à l'emplacement où vous voulez définir la marque.</li><p class="note"><span class="bold">Remarque : </span>le bouton Lecture dans chaque modèle de menu principal est lié automatiquement au point de départ de l'échelle de temps. Vous n'avez donc pas besoin d'y placer une marque, sauf si vous souhaitez qu'elle soit répertoriée dans le menu Scènes.</p><li class="numberstep" type="1" value="2">Dans la fenêtre Montage, cliquez sur le bouton Définir la marque de DVD <img src="images/05_DVDmarker.gif" alt="Bouton DΘfinir la marque de DVD" height="18" width="18" /> à gauche de l'échelle de temps.</li><p class="tip"><img src="images/tip.gif" alt="Conseil" height="20" width="20" />Pour placer rapidement une marque, vous pouvez également la faire glisser du bouton Définir la marque de DVD vers l'emplacement souhaité dans l'échelle de temps.</p><li class="numberstep" type="1" value="3">Tapez un nom pour la marque dans la boîte de dialogue Marque de DVD. Utilisez un nom court qui s'adapte à la taille du menu et ne recouvre pas un autre bouton. (Vous pourrez modifier ce nom ultérieurement, une fois le modèle sélectionné.)</li><li class="numberstep" type="1" value="4">Dans le menu Type de marque, sélectionnez le type de marque que vous voulez définir.</li><li class="numberstep" type="1" value="5">(Facultatif) Si nécessaire, faites glisser le code temporel du décalage de la vignette pour sélectionner l'image que vous voulez afficher dans la vignette du bouton de menu. Si, lors de la création du DVD, vous choisissez un menu contenant des vignettes, l'image que vous sélectionnez s'affichera dans le menu. (Cette vignette sert uniquement à l'affichage du menu ; la vidéo liée au bouton démarre à la position de la marque.)</li><div class="anchorc"><img src="images/dv_08.gif" alt="DΘplacement du code temporel du dΘcalage de la vignette" height="274" width="418" /></div><div class="caption">Déplacement du code temporel du décalage de la vignette</div><li class="numberstep" type="1" value="6">Cliquez sur OK. Adobe Premiere Elements ajoute la marque dans la fenêtre Montage, en dessous de l'échelle de temps. Les marques de menu principal sont bleues ; les marques de scène sont vertes.</li></ol><p class="headstep">Pour ajouter une marque d'arrêt :</p><ol><li class="numberstep" type="1" value="1">Dans la fenêtre Montage, déplacez l'indicateur d'instant présent à la fin de la vidéo ou de la scène.</li><li class="numberstep" type="1" value="2">Cliquez sur le bouton Définir la marque de DVD <img src="images/05_DVDmarker.gif" alt="Bouton DΘfinir la marque de DVD" height="18" width="18" /> à gauche de l'échelle de temps.</li><li class="numberstep" type="1" value="3">Dans la boîte de dialogue Marque de DVD, sélectionnez Marque d'arrêt dans le menu Type de marque, puis cliquez sur OK. Adobe Premiere Elements ajoute la marque d'arrêt rouge dans la fenêtre Montage, en dessous de l'échelle de temps.</li></ol><hr /><div class="breadcrumbs"><a href="1_10_2_4.html" title="Ajout automatique de marques de scène">Précédente</a> | <a href="1_10_2_6.html" title="Déplacement de marques de DVD">Suivante</a> | <a href="#top">Retour en haut</a> | <a href="1_10_0_0.html">Création de DVD</a> > <a href="1_10_2_0.html">Utilisation des marques de DVD</a></div></td></tr></table>
